يتم إخفاء خطاب ستيف جوبز الشهير على ماك الخاص بك

يتضمن كل نظام تشغيل Mac يحتوي على تطبيق Pages لنظام التشغيل OS X القليل من عيد الفصح الذي يعرفه القليلون ؛ خطاب ستيف جوبز الشهير ، مدسوس في مجلد متواضع قليلاً. من الناحية الفنية ، إنها خطبتان مختلفتان لستيف جوبز ، النص الشهير من حملة Crazy Ones Think Different ، ويمكن القول إن خطاب Steve Jobs الأكثر شهرة لعام 2005 من جامعة ستانفورد.

لاحظ أنه يجب أن يكون لديك Pages.app مثبتة في OS X للعثور على ملف Easter Egg ، الصفحات مجانية كجزء من مجموعة iWork هذه الأيام على أجهزة ماكينتوش الجديدة ، ويمكن للإصدارات الأقدم الترقية إلى أحدث الإصدارات مجانًا. الملف موجود في أحدث إصدار من الصفحات والإصدارات القديمة المفترض كذلك.

إليك كيفية الوصول إلى بيضة عيد الفصح Steve Jobs Speech على جهاز Mac :

1. من أي نافذة Finder ، اضغط على Command + Shift + G لإحضار Go To Folder ، ثم الصق مسار الملف التالي

/Applications/Pages.app/Contents/Resources/




2. في هذا الدليل ، ابحث عن الملف المسمى "Apple.txt" ، افتح هذا الملف للعثور على خطب Steve Jobs ، أو قم بعرضه باستخدام Quick Look

سيؤدي تحديد الملف وضرب مفتاح المسافة إلى إظهار "بيضة عيد الفصح" الكاملة في "نظرة سريعة":

قد تكون هناك طريقة للوصول إلى الكلام في مكان ما من تطبيق الصفحات دون تشغيله مباشرة أو الوصول إليه من خلال مجلد موارد التطبيقات ، إذا كنت تعرف أحدًا ، فأخبرنا به في التعليقات.

يمكنك أيضًا الوصول إلى ملف الكلام من المحطة الطرفية بسرعة باستخدام الأمر cat ، ما عليك سوى لصق ما يلي في نافذة Terminal:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt

يمكنك أيضًا توجيه الملف إلى أمر "say" لجعله يتحدث إليك من الجهاز الطرفي:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt | say

النص الكامل لـ "Here's To The Crazy Ones"

الفقرة الأولى هي النص الكلاسيكي من إعلان Think Different ، "Here's To The Crazy Ones" ، الذي تم عرضه لأول مرة في عام 1997. تم تضمين الإعلان الفعلي أدناه أيضًا إذا كنت لم تره:

النص الكامل لـ The Crazy Ones ، الذي كتبه ستيف جوبز ، على النحو التالي:

يظهر نص Crazy Ones أيضًا مكتوبًا على أيقونة تطبيق TextEdit.

خطاب بدء ستيف جوبز في ستانفورد

استمرار في Apple.txt هو خطاب البدء الشهير Steve Jobs Stanford. إذا لم تكن قد سمعت أو شاهدت الفيديو ، فسيتم تضمين الكلام الكامل أدناه (يبدأ حوالي 8 دقائق) - إنه يستحق المشاهدة والقراءة:

يتم تكرار النص الكامل لخطاب بدء Steve Jobs Stanford أدناه لأولئك الذين لا يريدون الوصول إليه على أجهزة Mac الخاصة بهم:

يشرفني أن أكون معكم اليوم في بداية دراستكم من واحدة من أرقى الجامعات في العالم. لم اتخرج قط من الجامعة. والحق يقال ، هذا هو الأقرب من أي وقت مضى حصلت على التخرج من الكلية. اليوم أريد أن أخبركم بثلاث قصص من حياتي. هذا هو. ليس مهما. ثلاث قصص فقط

القصة الاولى عن ربط النقاط.

لقد خرجت من كلية ريد بعد أول 6 أشهر ، ولكن بعد ذلك بقيت في المدرسة لمدة 18 شهرًا أو نحو ذلك قبل أن أترك العمل. فلماذا تركت؟

لقد بدأت قبل ولادتي. كانت والدتي البيولوجية طالبة جامعية غير شابة ، وقررت أن أضع نفسي للتبني. لقد شعرت بقوة أنه يجب عليّ تبني خريجي الجامعات ، لذلك تم تعيين كل شيء لي لكي أعتمد عند الولادة من قبل محام وزوجته. إلا أنه عندما برزت قرروا في اللحظة الأخيرة أنهم يريدون حقا فتاة. لذلك تلقى والداي ، الذين كانوا على قائمة الانتظار ، مكالمة في منتصف الليل يسألون: "لدينا ولد غير متوقع ؛ "هل تريدونه؟" قالوا: "بالطبع". اكتشفت والدتي البيولوجية لاحقًا أن والدتي لم تتخرج من الجامعة مطلقًا وأن والدي لم يتخرج من المدرسة الثانوية مطلقًا. رفضت التوقيع على أوراق التبني النهائية. تراجعت بعد بضعة أشهر فقط عندما وعد والديّ بأن أذهب إلى الكلية في يوم من الأيام.

وبعد 17 سنة ذهبت إلى الكلية. لكنني اخترت بسذاجة كلية كانت باهظة الثمن تقريبًا مثل جامعة ستانفورد ، وكانت كل مدخرات والديّ من الطبقة العاملة تنفق على دراستي الجامعية. بعد ستة أشهر ، لم أستطع رؤية القيمة فيه. لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أرغب في فعله في حياتي وليس لدي أي فكرة عن الطريقة التي ستساعدني بها الكلية في معرفة ذلك. وهنا كنت أنفق كل الأموال التي أنقذها والداي طوال حياتهم. لذلك قررت أن أترك الدراسة وأثق في أنها ستعمل جميعها على ما يرام. كان الأمر مخيفًا جدًا في ذلك الوقت ، لكن بالنظر إلى الوراء كان أحد أفضل القرارات التي اتخذتها على الإطلاق. في اللحظة التي خرجت فيها من الدراسة ، يمكنني التوقف عن أخذ الفصول المطلوبة التي لم تهمني ، وأبدأ في الالتحاق بالصفوف التي بدت مثيرة للاهتمام.

لم يكن كل شيء رومانسي. لم يكن لدي غرفة نوم ، لذلك كنت أنام على الأرض في غرف الأصدقاء ، وأعدت زجاجات فحم الكوك للودائع التي تبلغ مساحتها 5 to لشراء الطعام ، وكنت أمشي مسافة 7 أميال عبر البلدة كل ليلة أحد أيام الأحد للحصول على شيء جيد وجبة في الأسبوع في معبد هير كريشنا. احببته. والكثير مما تعثرت عليه باتباع فضولي وحدسي تبين أنه لا يقدر بثمن فيما بعد. واسمحوا لي أن أقدم لكم مثالا واحدا:

عرضت Reed College في ذلك الوقت ربما أفضل تعليم للخط في البلاد. في جميع أنحاء الحرم الجامعي ، كان كل ملصق ، كل ملصق على كل درج ، بخط يد جميل. نظرًا لأنني تركت الدراسة ولم أضطر إلى أخذ الصفوف العادية ، فقد قررت أن أحضر درسًا في فن الخط لتعلم كيفية القيام بذلك. لقد تعلمت عن محارف serif و san serif ، حول تغيير مقدار المسافة بين مجموعات الحروف المختلفة ، حول ما يجعل الطباعة العظيمة رائعة. لقد كانت جميلة ، تاريخية ، خفية من الناحية الفنية بطريقة لا يمكن للعلم التقاطها ، ووجدتها رائعة.

لم يكن أي من هذا الأمل في أي تطبيق عملي في حياتي. ولكن بعد عشر سنوات ، عندما كنا نصمم أول كمبيوتر يعمل بنظام Macintosh ، عاد كل شيء لي. وقمنا بتصميمه بالكامل في نظام التشغيل Mac. وكان أول جهاز كمبيوتر مع الطباعة الجميلة. إذا لم أكن قد دخلت في هذه الدورة الفردية في الكلية ، لما كان لنظام التشغيل Mac أبداً أشكال متعددة أو خطوط متباعدة نسبيًا. ونظرًا لأن نظام Windows قد قام فقط بنسخ نظام التشغيل Mac ، فمن المحتمل ألا يكون هناك جهاز كمبيوتر شخصي لديه. إذا لم أكن قد انسحبت من قبل ، فلن أسجل في فصل الخط هذا ، وقد لا تتمتع أجهزة الكمبيوتر الشخصية بالطباعة الرائعة التي يقومون بها. بالطبع كان من المستحيل ربط النقاط التي تتطلع إلى الأمام عندما كنت في الكلية. ولكن كان من الواضح جدًا النظر إلى الوراء بعد عشر سنوات.

مرة أخرى ، لا يمكنك توصيل النقاط التي تتطلع إلى الأمام ؛ يمكنك فقط توصيلهم بالنظر إلى الخلف. لذلك عليك أن تثق في أن النقاط سوف تتصل بطريقة ما في مستقبلك. عليك أن تثق في شيء ما - أمرك ، مصيرك ، حياتك ، الكرمة ، أيا كان. هذا النهج لم يخذلني أبدًا ، وقد أحدث كل الفرق في حياتي.

قصتي الثانية تدور حول الحب والخسارة.

كنت محظوظًا - وجدت ما أحب أن أفعله في وقت مبكر من الحياة. لقد قمت أنا وزوجاً بتأسيس شركة Apple في مرآب والدي عندما كان عمري 20 عامًا. لقد عملنا بجد ، وخلال 10 سنوات نمت شركة Apple من بيننا فقط في مرآب لتصليح السيارات إلى شركة بقيمة 2 مليار دولار تضم أكثر من 4000 موظف. لقد أصدرنا للتو أجود إبداعاتنا - ماكنتوش - قبل عام ، وكنت قد بلغت 30 عامًا. كيف يمكن طردك من شركة بدأت؟ حسنًا ، مع نمو شركة Apple ، قمنا بتعيين شخص اعتقدت أنه موهوب جدًا لإدارة الشركة معي ، وفي السنة الأولى أو نحو ذلك ، سارت الأمور على ما يرام. ولكن بعد ذلك بدأت رؤيتنا للمستقبل تتباعد ، وفي نهاية المطاف وقعنا في حالة من السقوط. عندما فعلنا ذلك ، وقف مجلس الإدارة لدينا معه. حتى الساعة 30 كنت خارج. وبشكل علني جدا خارج. ما كان محور كل حياتي الراشدة قد ولى ، وكان مدمرا.

أنا حقا لا أعرف ماذا أفعل لبضعة أشهر. شعرت بأنني خذلت الجيل السابق من رواد الأعمال - وأنني أسقطت العصي لأنه تم نقله لي. قابلت ديفيد باكارد وبوب نويز وحاولت الاعتذار عن التمزيق الشديد. كنت فشلاً علنياً وفكرت في الهرب من الوادي. لكن شيئًا ما بدأ فجرًا ببطء - ما زلت أحب ما فعلته. لم يغير دور الأحداث في Apple هذا الشيء. لقد تم رفضي ، لكنني كنت لا أزال في الحب. لذلك قررت أن أبدأ من جديد.

لم أكن أرى ذلك الحين ، لكن اتضح أن إطلاق النار من شركة أبل كان أفضل شيء يمكن أن يحدث لي. تم استبدال ثقل النجاح ببراعة أن تكون مبتدئًا مرة أخرى ، وأقل ثقة في كل شيء. لقد حررتني من الدخول في واحدة من أكثر الفترات إبداعًا في حياتي.

خلال السنوات الخمس التالية ، بدأت شركة تدعى NeXT ، وهي شركة أخرى تدعى Pixar ، ووقعت في حب امرأة مدهشة ستصبح زوجتي. واصلت شركة Pixar إنشاء أول فيلم روائي متحرك في العالم ، لعبة Story ، وهي الآن أنجح استوديو للرسوم المتحركة في العالم. في تحول ملحوظ للأحداث ، اشترت Apple NeXT ، وعدت إلى Apple ، والتكنولوجيا التي قمنا بتطويرها في NeXT هي في قلب النهضة الحالية لشركة Apple. ولوري ولدي عائلة رائعة معا.

أنا متأكد من أن هذا لن يحدث لو لم يتم إقالتي من Apple. كان دواء تذوق فظيعة ، ولكن أعتقد أن المريض في حاجة إليها. في بعض الأحيان تضربك الحياة في رأسك بالطوب. لا تفقد الايمان. أنا مقتنع بأن الشيء الوحيد الذي جعلني أستمر هو أنني أحببت ما فعلته. عليك أن تجد ما تحب. وهذا صحيح بالنسبة لعملك كما هو الحال مع عشاقك. عملك سيملأ جزءًا كبيرًا من حياتك ، والطريقة الوحيدة للرضا حقًا هي أن تفعل ما تعتقد أنه عمل رائع. والطريقة الوحيدة للقيام بعمل رائع هي أن تحب ما تفعله. إذا لم تجدها بعد ، فاستمر في البحث. لا تستقر كما هو الحال مع كل الأمور القلبية ، ستعرف متى تجدها. ومثل أي علاقة رائعة ، تتحسن الأمور مع مرور السنين. لذا أكمل بحث حتى تجده. لا تستقر

قصتي الثالثة عن الموت.

عندما كان عمري 17 عامًا ، قرأت اقتباسًا مثل: "إذا كنت تعيش كل يوم كما لو كان الأخير ، يومًا ما ستكون على حق بالتأكيد". لقد تركت انطباعًا عني ، ومنذ ذلك الحين ، بالنسبة إلى منذ 33 عامًا ، نظرت إلى المرآة كل صباح وسألت نفسي: "إذا كان اليوم هو آخر يوم في حياتي ، فهل أريد أن أفعل ما أنا على وشك فعله اليوم؟" وكلما كان الجواب "لا" لأيام كثيرة متتالية ، أعلم أنني بحاجة إلى تغيير شيء ما.

إن تذكر أنني سأموت قريبًا هو أهم أداة واجهتها على الإطلاق لمساعدتي في اتخاذ الخيارات الكبيرة في الحياة. لأن كل شيء تقريبًا - كل التوقعات الخارجية ، والفخر ، والخوف من الإحراج أو الفشل - تقع هذه الأشياء في وجه الموت ، تاركة فقط ما هو مهم حقًا. إن تذكر أنك ستموت هو أفضل طريقة أعرفها لتجنب فخ الاعتقاد بأن لديك ما تخسره. أنت بالفعل عارية. ليس هناك سبب لعدم اتباع قلبك.

منذ حوالي عام تم تشخيص إصابتي بالسرطان. لقد أجريت عملية مسح في الساعة 7:30 صباحًا ، وأظهرت بوضوح ورمًا في البنكرياس. لم أكن أعرف حتى ما كان البنكرياس. أخبرني الأطباء أن هذا بالتأكيد نوع من السرطان غير قابل للشفاء ، ويجب أن أتوقع أن أعيش ما لا يزيد عن ثلاثة إلى ستة أشهر. نصحني طبيبي بالعودة إلى المنزل وترتيب شؤوني ، وهو رمز الطبيب للاستعداد للموت. هذا يعني محاولة إخبار أطفالك بكل شيء تعتقد أنه سيكون أمامك خلال السنوات العشر القادمة لإخبارهم خلال بضعة أشهر فقط. هذا يعني التأكد من أن كل شيء قد تم وضعه على الأزرار حتى يكون سهلاً على أسرتك قدر الإمكان. وهذا يعني أن تقول لهم وداعا.

لقد عشت مع هذا التشخيص طوال اليوم. في وقت لاحق من ذلك المساء ، أجريت خزعة ، حيث تمسك بالمنظار أسفل حلقي ، من خلال معدتي وفي الأمعاء ، وضعت إبرة في البنكرياس وحصلت على عدد قليل من الخلايا من الورم. شعرت بالخداع ، لكن زوجتي ، التي كانت هناك ، أخبرتني أنه عندما رأوا الخلايا تحت المجهر بدأ الأطباء في البكاء لأنه اتضح أنه شكل نادر جدًا من سرطان البنكرياس يمكن علاجه عن طريق الجراحة. خضعت للجراحة وأنا بخير الآن.

كان هذا هو الأقرب لقد واجهت الموت ، وآمل أن يكون هذا هو الأقرب الذي أحصل عليه لعدة عقود أخرى. بعد أن مررت به ، يمكنني الآن أن أقول لك هذا بثقة أكبر من الوقت الذي كان فيه الموت مفهومًا مفيدًا ولكنه فكري بحت:

لا أحد يريد أن يموت. حتى الأشخاص الذين يريدون الذهاب إلى الجنة لا يريدون الموت للوصول إلى هناك. وحتى الآن الموت هو الوجهة التي نتشاركها جميعًا. لا أحد نجا من أي وقت مضى. وهذا هو ما يجب أن يكون ، لأن الموت من المحتمل جدًا أن يكون أفضل اختراع للحياة. إنه عامل تغيير الحياة. يمحو القديم لإفساح المجال أمام الجديد. الآن الجديد هو أنت ، لكن في يوم من الأيام لم يمض وقت طويل من الآن ، ستصبح شيئًا قديمًا تدريجياً وسيتم تطهيرك بعيدًا. آسف لتكون مثيرة للغاية ، ولكن هذا صحيح تماما.

وقتك محدود ، لذلك لا تضيعه في أن تعيش حياة شخص آخر. لا تحاصري العقيدة - التي تعيش مع نتائج تفكير الآخرين. لا تدع ضجيج آراء الآخرين يغرق صوتك الداخلي. والأهم من ذلك ، لديك الشجاعة لمتابعة قلبك والحدس. إنهم يعرفون بطريقة أو بأخرى ما تريد حقًا أن تصبح. كل شيء اخر هوه شيء ثانوي.

عندما كنت صغيراً ، كان هناك منشور مذهل بعنوان كتالوج الأرض بالكامل ، والذي كان أحد الأناجيل في جيلي. تم إنشاؤه من قبل زميل يدعى ستيوارت براند ليس بعيدًا عن هنا في مينلو بارك ، وقد أحياها بلمسة شعرية. كان هذا في أواخر الستينيات ، قبل أجهزة الكمبيوتر الشخصية والنشر المكتبي ، لذلك تم تصنيعها جميعًا باستخدام آلات كاتبة ومقص وكاميرات بولارويد. كان الأمر يشبه غوغل في شكل غلاف عادي ، قبل 35 عامًا من ظهور Google: كان مثاليًا ، وتفيض فيه الأدوات الرائعة والأفكار الرائعة.

قام ستيوارت وفريقه بإصدار العديد من إصدارات The Whole Earth Catalog ، وبعد ذلك عندما انتهى دورته ، وضعوا قضية أخيرة. كان منتصف 1970s ، وكنت عمرك. على الغلاف الخلفي لإصدارهم الأخير ، كانت هناك صورة لطريق ريفي في الصباح الباكر ، من النوع الذي قد تجده في طريقك للمشي لمسافات طويلة. تحتها كانت الكلمات: "كن جائعًا. ابقوا أحمق ". كانت رسالتهم الوداعية عند توقيعهم. ابق جائعا. البقاء أحمق. وكنت أتمنى ذلك دائمًا لنفسي. والآن ، عندما تخرجت من جديد ، أتمنى ذلك لك.

ابق جائعا. البقاء أحمق.

شكرا جزيلا لكم جميعا.

كل هذا ، في هذا الملف النصي Apple.txt الصغير ، هل هذا رائع أم ماذا؟ لا يُعرف ما إذا كان هذا تكريمًا لـ Steve Jobs ، أو مجرد تقدير خفي للخطاب الرائع ، أو إذا كان يخدم غرضًا آخر تمامًا.

شكرًا جزيلاً لـ Alex لإرسالها هذا. إذا كنت تعرف أي بيض عيد الفصح الآخر على جهاز Mac ، فتأكد من إخبارنا!